Compare Versions
And when the ark of the covenant of Jehovah came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.
When the ark of the covenant of the LORD entered the camp, all the Israelites raised such a loud shout that the ground shook.
As soon as the ark of the covenant of the LORD came into the camp, all Israel gave a mighty shout, so that the earth resounded.
And when the ark of the covenant of the LORD came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.
And as the ark of the covenant of the LORD was coming into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth resounded.
When the ark of the LORD’s covenant came into the camp, all Israel raised such a great shout that the ground shook.
And when the ark of the covenant of the LORD came into the camp, all Israel shouted so loudly that the earth shook.
When the ark of Yahweh’s covenant came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth resounded.